LM:vestido de camisa blanca y pantalon negro.
Mk:LM estamos agradecidos que nos hayas recibido en esta ocación venimos 
   de muy lejos, de Chile, un pais que seguro te trae muchos recuerdos 
   tambien y con muchisimo cariño te traemos uno de los productos que 
   caracterizan a Chile, te traemos un vino. ¿te gusta el vino?
LM:claro
MK:un vinito tinto, que lo disfrutes,tu verás si en compañía o solo, 
   ojalá puedas acompañar una deliciosa comida y acordarte de Chile.
LM:encantado de tenerte y aprovecho de mandar un saludo cariñoso a Chile;
   voy a estar con ustedes pronto.
MK:el 16 de noviembre.
LM:en noviembre.
MK:¿porque hay una razón especial, por la que parte tu gira en sudamérica 
   en Chile?
LM:porque... digo, siempre que puedo,siempre que tengo la oportunidad, 
   voy a Chile;siempre que hay la primera oportunidad,cada año, trato 
   de hacerlo,este...
MK:¿tienes un cariño especial?¿cuáles son tus recuerdos más queridos?
LM:si...si,yo tengo muchisimos recuerdos,porque fue unos de los primeros 
   países que visité en mis viajes desde muy niño...
MK:fuiste al Festival de Viña a los 15 años.
LM:así es.
MK:eras muy chico...
LM:entonces son muchisimos los recuerdos que tengo y cada vez que tengo 
   la oportunidad voy y trato de hacerlo cada año.
MK:bueno,ahora nos habias dejado abandonados,ya 2 años y medio ,una cosa 
   así...bueno Antonio Vodanovic, tu lo conoces muy bien...te manda 
   cariñosos saludos;él es mi compañero en el "Por fin es Lunes",él 
   te manda un abrazo...
LM:igualmente...
MK:enorme...
MK:él se acuerda siempre de una camara indiscreta que te hizo esa vez cuando 
   fuiste esa vez a los 15 años.
LM:(risas)
MK:tu te acuerdas...
LM:claro,claro (se acaricia el mentón,mientras se ríe)
MK:estabas bien asustado,pensaste que efectivamentetenías que pagar una 
   indemización, por los destrozos de tus fans.
LM:si,era muy inocente y muy niño todavía (se ríe)
MK:estabas muy asustado esa vez.
LM:si,pero fue muy divertido (baja la mirada y se pone nervioso)si la verdad,
   muy bien...
MK:¿cuantos dias vas a estar ahora,en Chile?
LM:voy a estar los dias de los conciertos,uno que otro día para mi.
MK:7 grammys,antorchas,premios billboard,estrella en el paseo de la fama,
   55 millones de discos vendidos en tu carrera;da la sensación que has 
   logrado absolutamente todo ¿te queda algun desafío en tu carrera.
LM:yo creo que sí,yo creo que siempre tienes...este la ilusión de seguir 
   entregando y seguir dando algo más al público;ya después de lo que se 
   logra o de lo que se consigue en tu carrera, yo creo que ya después de 
   eso ya empieza una lucha interna por querer quizás más y al ir madurando 
   con los años y todo,el mensaje es distinto y es diferente el público,
   también va cambiando,de hecho va creciendo contigo...
MK:la idea de ampliar el público,a un público anglo,el closover,
   ¿está en tus planes,cantar en inglés?.
LM:no en un futuro cercano,pero si está dentro de mis planes hacer 
   algo en inglés.
MK:se publican tantas cosas de ti verdaderas y probablemente muchas 
   no tanto ¿te afecta?.
LM:no,no
MK:¿te afectó en algun minuto?
LM:si,si hubo una época en que sí pudieron haber tocado alguna fibra,
   porque claro,hablaban a veces de mi familia,o de gente,de seres queridos,
   amigos,sí en momentos es un poco dificil, pero llega un momento 
   en que te acostumbras...
MK:hace un par de semanas te dieron por muerto,de hecho ¿cómo surge 
   un rumor así?
LM:asi es, de hecho es la quinta o sexta vez que me matan (se sonrie) 
   de muchas maneras, muy interesantes... pero no se, derepente surgen 
   esas noticias, no se, no se de donde vengan, no se, se provocan, porque?
MK:yo no conozco Acapulco, me han dicho que es precioso, tu vida es 
   gran parte del tiempo allá tu casa en Acapulco tengo entendido, 
   ¿no es así?
LM:asi es, es uno de los lugares donde paso mas tiempo, mucho...
MK:a ver si nos invitas alguna vez a visitarte por allá...
   la mayoria de los artistas, muchos publican sus entrevistas, 
   fotografías con sus familias, cuentan mucho de su vida privada, 
   tu eres todo lo contrario, mantienes un perfil bajo, cuidas mucho 
   tu intimidad, tu vida privada; ¿eso tiene que ver con tu forma 
   de ser, tu personalidad? ¿tiene que ver con las experiencias que 
   has vivido? 
LM:si, yo creo que forma parte de mi manera de ser; yo creo que si, 
   no soy una persona de abrirme fácilmente a mi vida, a mis cosas; 
   generalmente trato de mantener una distancia con eso.
MK:tu sientes que la fama de alguna manera te a hecho sacrificar tus 
   relaciones personales, familiares, de pareja, es dificil tal vez 
   saber si alguien se te acerca hoy en dia en forma interesada o no?
LM:siempre va a haber eso, cuando hay fama, cuando hay este tipo de, 
   de vida si existen muchas personas y existen muchas situaciones 
   en las que bueno se caen en muchos intereses; entonces es cuestión 
   nada mas de poder diferenciar y poder este... ser mas selectivo 
   quizas con las relaciones.
MK:una pregunta ¿como es tu vida un dia normal, porque hace cuanto no 
   cruzas la calle asi simplemente a comprar un diario por ejemplo: 
   se puede mantener relaciones de amistad normales, fluidas con 
   guardaespaldas cerca con una vigilancia que ademas es necesaria.
LM:cuando no estoy trabajando si; cuando estoy trabajando digo, 
   si estoy de vacaciones, si estoy en mis cosas, mi vida personal, 
   si aveces me escapo y voy a lugares publicos, generalmente siempre 
   cuando estoy trabajando, vaya es diferente, ya son mas gente que 
   estan involucradas, ya son mas movimientos que estan calculados 
   o con intinerario...
MK:temor a un secuestro... me refiero especialmente al caso de Thalia 
   y sus hermanas, en las ultimas semanas que hamos conocido 
   ¿lo tienes tú? 
LM:es terrible...digo creo que todos tenemos, no se si temor sea la 
   palabra mas adecuada yo creo que es una precaución,un nivel de 
   precaución mayor no? en todos nuestros países por desgracia la 
   delincuencia se esta´, se esta´ apoderando no? de muchas cosas 
   que... que ademas es tan negativo,es tan feo para el país,para 
   la gente, para todo no? la in seguridad...yo espero que las 
   autoridades, que el gobierno, la gente haga algo al respecto.
MK:vengo cantando 20 años al amor y no lo he encontrado...dijiste 
   una vez en una conferencia de prensa el año pasado ¿de verdad 
   no lo haz encontrado? porque da la impresión a través de las 
   fotografías que uno ha visto, que lo haz encontrado varias veces.
LM:no...en realidad lo sigo buscando por que quiero a lo mejor 
   llegar a tener una relacion ya mas formal y pensar en inclusive 
   a formar una familia, pero...
MK:te vez casero??
LM:eh??
MK:te vez casado??
LM:no se si casado, igual y si...
MK:con hijos?
LM:con hijos si.
MK:te imginas como serias de papá?
LM:(se rie) a mi me encantan los niños. 
MK:tienes sobrinos niños chicos cerca de tu familia, 
   que tu frecuentes?
LM:ni si, ni no o sea hace tiempo que no tengo un contacto tan 
   directo asi con toda la familia, pero disfruto mucho los niños 
   sabes? me encantan los bebes y ojala y ojala exista la posibilidad 
   en un futuro, este, pero si es cierto que hace mucho tiempo 
   y si me he enamorado y si he tenido relaciones importantes y 
   oficiales, pero pues no ha llegado a...
MK:bueno ya llegara... eres muy joven... eres muy joven tienes 
   apenas 32 años sin embargo ya tienes 20 años de carrera, 
   la iniciaste a los 12 años ¿tu estarias de acuerdo que un hijo 
   tuyo iniciara una carrera similar a la tuya tan chico, tan niño?
LM:yo estoy de acuerdo en apoyar a mis hijos en lo que ellos quisieran 
   hacer, claro que les diria que esta carrera es sumamente dificil.
MK:yo soy mamá y me llama la atención cuando conozco casos de deportistas, 
   de artistas como tu que parten muy jovencitos, que les toco viajar 
   mucho que ganan tambien sumas importantes me pregunto ¿lo haria con 
   mis hijos? yo creo que no les daria permiso tu sientes que te has 
   saltado muchas etapas al partir tan joven?
LM:mira... yo pienso que ha sido diferentes etapas, no ha sido una niñez, 
   vaya como la de mucha gente no? ha sido una niñez adaptada a mi carrera 
   no? por que desde que tengo 11 años estoy en estudios de grabacion y en 
   giras y en este tipo de vida; entonces mi niñez fue un poco especial.
MK:si pero insisto a los 11, 12 años se elige realmente conscientemente 
   una carrera ya tan joven?
LM:no, yo creo que no, empece jugando y despues poco a poco ya mi padre 
   fue un factor importanticimo en mi disciplina y en todo lo demás. 
MK:que bueno Luis Miguel te agradezco que nos hallas dedicado, ha sido 
   muy grato conversar contigo, te deseamos muchisima suerte...
LM:muy bien, muchas gracias.
MK:te estan esperando, ademas todos tus fans.
LM:un saludo cariñoso a todos mis amigos de Chile y te agradesco tanto. 
MK:encantada. 

recontragabri / miembro de Foros de univision.com / 10-15-2002